Prevod od "to loše" do Češki


Kako koristiti "to loše" u rečenicama:

I nisu samo to loše vesti.
A to není jediná špatná zpráva.
Kažeš kao da je to loše.
Od tebe to zní skoro špatně.
Ili je to neko prvobitno sranje Filorije koje mu izbija iz nosa, a on je to loše podneo jer je takav kakav je.
Nebo za to může nějaký filórijský zboží, co šňupnul, a teď je pod parou. Přece ho známe.
Nije to loše, znate, s obzirom na marmeladu.
To není špatné. Když to tak vezmete, zavařenina.
Pripiši sve to loše odabranom trenutku.
Ber to tak, že sis to špatně načasoval.
Ne mislim da je to loše ili da nije ništa, ali ti možeš imati zalaske sunca, konje, i voæe dostupne, ali samo mi daj sve pièke na svijetu.
Nemyslím to špatně nebo tak nějak, vem si všechny západy slunce, koně a ovoce co existují, jen mi dopřej všechny kundičky na světě.
OK, èak i ja znam da je to loše.
Dobrá, dokonce i já vím, že je to špatné.
Nemamo kupaca, ali mislio sam da je to loše, a ne da je poslovna strategija.
Nemáme žádný zákazníky, ale já myslel, že to je smůla, ne obchodní strategie.
Pretpostavljam da je to loše, zar ne?
Tak to je asi špatný, že? Velmi špatné.
Smeta nama, a smeta i Isusu, jer je to loše.
A ublíží to Ježíšovi. Neboť je to špatné.
Ne kažem da je to loše.
Ne, že by na tom bylo něco špatnýho.
Hoæu samo da znam ako mu izlazi dim iz ušiju da li je to loše?
Chci pouze vědět, jestli se mu kouřilo z uší. To je špatný?
Ne smeš pucati ni na koga, jer je to loše za moj biznis... i za ugled kampa.
Nebudeš tu nikoho střílet, protože to škodí mýmu obchodu... a kazí to pověst tábora.
Ali više je kao da ona zna koliko je to loše.
Je to skoro jako, že ona ví, jak je to zlé.
Ili da to stavim u okvire koje Vi razumete, kako je to loše za Vas?
Jinak řečeno, abyste vy rozuměl Jak je to špatné pro Vás?
Bilo je to loše vreme za mene.
Byly to pro mě temné časy.
Angel, koliko je to loše vreme bilo?
Angele, jak temný čas byl pro změnu tenhle?
Ako mislite da je to loše, pogled oblik moga nosa.
Pokud si myslíte, že to je zlý, podívejte se na můj nos.
I radno vreme je prilično dobro za novac koji dobijam, i koji trošim na stvari koje volim, kao što su odeća i izleti i piće, iako znam da je to loše za mene.
Navíc, pracovní doba je taky dost dobrá, na peníze, které si vydělám. Které utrácím za věci, které mám ráda. Jako třeba oblečení, souložení a alkohol.
Ti misliš da je to loše?
A to myslíš, že je špatné?
Kako se sve to loše odigralo za vas dvojicu.
Že se to mezi vámi takhle zhoršilo.
Oh, devojko, ako misliš da je to loše, ne želim da ti prièam o ostalim sranjima, koje sam radio.
Bože, jestli si myslíš, že tohle je špatný, radši ti ani nebudu říkat o dalších sračkách, které jsem udělal.
To nije bilo dovoljno i uradili ste to loše.
Ale to nestačilo a navíc jste to dělali špatně.
Ne vidim kako je to loše, tata, zaraðuješ prave pare sada.
Nechápu proč je to tak špatné, tati, když k nám teď proudí ty masivní sumy peněz.
Ne moraš biti vidovit da bi znao da æe se to loše završiti.
Člověk ani nemusí umět předpovídat budoucnost, aby věděl, že to skončí špatně.
Nije zbog toga što to neko drugi zaslužuje, nego što je to loše za tvoju dušu.
A nejde o to, že by si to třeba někdo zasloužil víc, ale nedělá to dobře tvému svědomí.
Ali ako je konj nemiran i preskaèe ogradu i èini da se drugi konji uznemire i polude pa, onda je to loše za posao.
Ale když je kůň jako z divokých vajec, a z něj začnou bláznit i ostatní, - tak to není dobré pro byznys.
Hoæu reæi, ako ih je više Kasu na tragu, onda je to loše, i mi ga moramo naæi.
Jde o to, že čím víc jich Casse hledá, tím horší to je, takže... ho musíme najít.
Znala sam da æe to loše završiti.
Věděla jsem, že to skončí špatně.
A Emili je ostala i spavala u sobi svoje mrtve drugarice i mislim da je to loše uticalo na nju.
A Emily spala v pokoji její mrtvé kamarádky a já myslím, že se to na ní podepsalo.
Ako neko sazna gde sam, biæe to loše po oboje.
Ano. Pokud by někdo zjistil, kde jsem, tak by to bylo neblahé, pro nás oba.
Je li to loše? A deluje tako ispravno!
Je špatné, že se potom cítím dobře?
Mislim da je to loše koncipirana super snaga.
Je to jako nepovedené sérum supersíly.
I ako se danas, 2014, neko ovdje na trgu u Bayreuthu pretvara se da je Hitler, i ako se od strane javnosti to tolerise, onda moram reæi da je to loše za Nemaèku.
Když někdo v roce 2014 přijde na hlavní náměstí v Bayreutu a imituje Hitlera. A veřejnost tohle toleruje pak je to ostuda pro celé Německo.
Šta ako je to loše za njih?
Co když je pro ně špatná?
Luke je rekao da je verovatno iscureo hladnjak i da je to loše za decu.
Luke tvrdil, že utíká kapalina z topení, což bylo určitě škodlivé pro děti.
Možda mislite da je to loše.
Možná, že se vám tohle zdá špatné.
Ako nas sprečava da primećujemo probleme koji su oko nas, onda je to loše.
Zabraňuje nám všímat si problémů kolem nás, a to je špatně.
Kada sam bila mlađa, uglavnom kao tinejdžerka i u dvadesetim, imala sam čudne pretpostavke o feministkinjama, da su dlakave, ljute, mrziteljke muškaraca, žene koje preziru seks - kao da su to loše stvari.
Když jsem byla mladší, zejména náctiletá a po 20. roku, měla jsem zvláštní povědomí o feministkách jako o chlupatých, naštvaných, muže a sex nenávidějících ženách -- jako kdyby to byly špatné věci.
I kako stvari stoje, ne mislim da je to loše.
A jak plyne čas, nemyslím si, že by to bylo špatné.
Ne bi trebalo da idete na odmor avionom jer je to loše za okolinu.
Neměli byste létat na dovolenou, protože to škodí přírodě.
0.43649101257324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?